본문 바로가기

반응형

브라질

브라질 Presidente Figueiredo 열대우림 속 폭포 아침 일찍 일어나서 준비하고 여행 갈 준비를 마치고 오늘은 여자친구의 친구 Andre 그리고 그의 여자친구 Lívia 생각지도 않은 더블 데이트가 되었네 중간에 내려서 아침도 먹고 계속 가는길에 여자친구와 Lívia는 처음 본사이 인거 같은데 어떻게 이렇게 친한사이처럼 대화를 많이 할 수 있을까 신기하다 이곳은 폭포로 가기위해서 도착한 곳 마나우스에서 2시간 정도 차를 타면 갈 수 있는 곳이고 presidente Figueiredo 라는 도시 중심지에서 조금 떨어진 곳이다 반대편 파란색 조그마한 가게에서 마실 물 두병을 샀다 폭포로 가는 길 입구 입장료는 25 real 약 5000원 정도이다 이곳에서 가이드분을 기다렸다가 같이 들어가면 된다 전날 비가 왔는지 가는 길이 진흙 상태가 되어서 매우 미끄럽다 .. 더보기
포르투갈어 공부 부정대명사,부정형용사, 비교급 부정대명사 부정형용사 가변성 불변성 algum 몇 alguém 어떤 이 nenhum 아무런 ninguém 아무도 outro 다른 nada 아무것도 qualquer 아무런 cada 각각의,각자의 vários 여러 algo 어떤 것 가변성 성과 수에 따라서 형태가 변함 1. algum 어떤 (명사 대명사 또는 형용사로 사용) 1)Eu emprestei alguns livros a ele 나는 그에게 몇권의 책을 빌려주었다 (형용사) 2) Você tem muitos amigos? 너는 친구가 많니? -Tenho alguns 몇명 있어 2.nenhum/a 아무런 1).Você tem alguma sugestão 너 의견 있어? não, nenhuma 아니 없어 sugestão는 o 로 끝났지만 여성 명사 라서.. 더보기
포르투갈어 공부 의문사 의문사 Por que? 왜? (porque 왜냐하면) 띄어쓰기 차이 Quem? 누가? Quem é você 누구세요? Quando? 언제? Quando nos conhecemos? 우리 언제 만나? Onde? 어디? Onde tem um caixa eletrônico? atm 은 어디에 있습니까? O que? 무엇 O que issp diz? 뭐라고 써있죠? Qual? 어느 것? Qual sua idade? 몇 살이에요? Quanto? 얼마나? Quanto qusta? 얼마에요? Como? 어떻게? Como se diz isso? 그걸 어떻게 말해요? Você é uma pessoa competitiva? 당신은 경쟁력 있는 사람입니까? Você é linda 너는 예쁘다 Arrisque 기회를 잡으세요.. 더보기
포르투칼어 공부 목적격 인칭대명사 목적격 인칭대명사 직접목적격(~을/를) 간접목적격(~에게) Com 뒤 기타전치사+목적격 단수 me te o,a me te lhe comigo contigo 전치사+mim 전치사+ti 전치사 + 주격인칭대명사 (com ele, com ela 복수 nos vos os,as nos vos lhes conosco convosco 전치사+nós 전치사+vós 전치사+주격인칭대명사(com eles,elas vocês 목적격 대명사의 위치 1)일반적으로 동사 뒤에 위치 "-" 을 사용하여 연결 Conte -me tudo 2)부정사가 있을때 동사 앞에 위치 Não te disso isso 3) 부사가 있을때 동사 앞에 위치 하지만 , 로 문장 분리시 그냥 동사 뒤에 위치 Já lhe expliquei tudo real.. 더보기
포르투갈어 Ter동사 Have Ter 동사 영어 Have의 뜻 Eu Tenho Tu Tens Ele/Ela/Você tem Nós Temos Vós Tendes Eles/Elas/Vocês Têm Eu tenho um livro 인칭을 알 수 있으므로 생략 가능 Ter que + 동사원형 =have to tenho que estudar 나는 공부를 해야 한다 Haver 동사 Eu Hei Tu Hás Ele/Ela/Você Há * Nós Havemos Vós Haveis Eles/Elas/Vocês Hão 주로 3인칭 단수만 사용된다 Há 1.~이 있다 2.과거의 일이 현재까지 3.과거 시점부터 지금까지 일어나고 있는 일 4.과거의 있었던 일 isso parece velho 이거 오래된 것 같아 Estou com fome 배고파 El.. 더보기
포르투갈어 소유 형용사 소유형용사 뜻 남성(복수) 여성(복수) 단수 나의(Eu) 너의(tu) 그의,그녀의,당신의(ele,ela,você) meu(s) teu(s) seu(s) minha(s) tua(s) sua(s) 복수 우리들의 너희들의 그들의,그녀들의,당신들의 nosso(s) vosso(s) seu(s) nossa(s) vossa(s) sua(s) 용법 1. A minha casa 명사 앞에 위치, A 관사 생략 가능 2.지시형용사나 부정형용사 등이 이미 명사앞에서 수식하고 있을때 소유형용사는 명사 뒤로 밀린다. 3.sua,seu 는 단수와 복수가 같아서 인칭 구분이 힘들다 그래서 de+ 주격인칭대명사(ele,eles,ela,elas)를 사용해준다 = dele/dela deles/delas 명사 뒤에 위치한다. 4.대명사로.. 더보기
포르투갈어 형용사 형용사 명사 뒤에 놓여서 명사를 수식하거나 보어의 역할을 해 앞에 있는 주어를 꾸며주는 역할을 한다. 그래서 명사의 성과수를 일치시켜주어야 한다 성 (남성, 여성) 1) 아름다운 bonito(남성) -> bonita(여성) 비싼 caro -> cara O aluno bonito 성 일치 / A aluna bonita 2) 똑똑한 inteligente 행복한 feliz 어려운 dificil e, z, il로 끝나는 형용사들은 남성과 여성이 같다. 수 1) -s bonito -> bonitos 복수 caro -> caros 2) -m 으로 끝나는 형용사는 -ns로 바꿔준다. ruim -> ruins 나쁜 3) -il 는 -eis로 바꾼다 dificil -> dificeis 4) -ês 는 es를 붙여준다. .. 더보기
포르투갈어 동사의 기본 형태 여자친구가 브라질사람이기 때문에 포르투갈어를 사용한다 연인과 더 잘 대화하고 싶은마음은 당연한거 아닐까 동사의 기본 형태 대부분의 동사는 -ar, -er, -ir 로 끝난다. 인칭에 따라 동사의 형태가 바뀐다 동사의 기본 형태에서 어미를 빼주고 어간에 규칙 어미들을 붙혀주자 제1 규칙 동사 -ar -ar -er -ir 단수 복수 단수 복수 단수 복수 1인칭 -o -amos -o -emos -o -imos 2인칭 -as -ais -es -eis -es -is 3인칭 -a -am -e -em -e -em 참고로 브라질에서는 2인칭을 잘 사용하지 않는다. tu -ar falar(말하다) Eu falo, Nós falamos Ele fala, Eles falam estudar(공부하다),trabalhar (일하.. 더보기

반응형